В XIII веке Древнерусское государство распалось, появились отдельные государства, часть территории завоевали монголо-татары, на западе шел конфликт с Великим княжеством Литовским. Из Азии вместе с захватчиком в язык пришли новые слова из тюркской группы языков например: «деньга», «караул», «кафтан».

В XIV-XV веках древнерусский язык разделился на три части. Из него выделились русский, украинский, белорусский. Русский использовался славянами на северо-востоке государства, а также во Владимирском, Московском, Суздальском и других державах. На двух остальных языках в западных и южных регионах.

В конце XV века возникло Русское княжество с центром в Москве. Столичный диалект со временем распространялся на другие земли, впоследствии чего и стал основой русского языка. Его выделяло акающее произношение: безударная «о» звучала как [а], к примеру в словах «в[а]да» и «г[а]л[а]ва». В северных регионах Руси окали (произносили «о» всегда, несмотря на положение буквы). Со временем деления акцента устной речи на юге закрепилось «а», а на севере «о». Филологи также подчеркивают переходные говоры: например поволжский, который объединяет в себе черты севера и юга.

В XV-XVI веках русский язык прошел через новый этап заимствований. Держава росла и развивалась, появлялись термины, которые обозначали новые должности и институты: государь, правительство, земский. Также были слова, которые меняли значение, к примеру, деревня раньше обозначала землю, теперь - населенный пункт.