В период действия Н. М. Карамзина распространился сентиментализм (направление в литературе и искусстве, возникшее в Европе в конце XVIII в.). Он в корне отличался от классицизма. Николай Михайлович считал, что строй языка должен быть свободнее. Особенно лингвист считал, что система русского языка должна пополняться за счет заимствованных слов, поэтому в данный период возникло большое количество неологизмов.

Н. М. Карамзин выступал против «теории трех штилей», считая, что речь должна быть грамотной и в то же время естественной. Стали меньше употреблять церковнославянизмы и архаизмы, сократили количество употреблений канцеляризмов. Также реформатор решил минимизировать количество просторечий сохранив чистоту языка, при этом не исключая различные обороты, отражающие народные особенности.

Н. М. Карамзин выступал против «теории трех штилей», считая, что речь должна быть грамотной и в то же время естественной. Стали меньше употреблять церковнославянизмы и архаизмы, сократили количество употреблений канцеляризмов. Также реформатор решил минимизировать количество просторечий сохранив чистоту языка, при этом не исключая различные обороты, отражающие народные особенности.